Empiriceme · Precept · Normative Principle

Map–Territory Relation

Also called The map is not the territory; Borges's 1:1 map

A representation is never the thing represented, and confusing the two is the standard failure of models and metrics.

Korzybski's 1931 formulation. Borges's one-to-one map is the reductio: a map as detailed as the territory is useless, so every map is an omission, and the question is always which omission.

In practice

  • A risk model that reports 3.2% is not reporting a property of the world; it is reporting a property of the model.
  • A performance rating of 4.1 is a number about a form, and treating it as a number about a person is where appraisal systems fail.
Further reading
Wikipedia
Subject
Science & Epistemology
Essay
Rules for weighing claims

Search every entry·Every entry, A to Z